Making good things worse
Not a good idea, imho: renaming a pretty well known app with a nice name like hydra to subethaedit. Sure, it’s a nice tribute to douglas adams and the old name caused some legal issues, but come on, almost any name would’ve been better than that tongue twister.